Comment savoir si les meubles et la décoration en métal méritent d'être restaurés

Avez-vous déjà jeté un coup d'œil sur un ancien ensemble de chaises de jardin en métal des années 1950 et pensé qu'avec un peu de minutie, ces chaises auraient l'air extrêmement cool dans mon jardin? Vous avez probablement raison, déclare Teri Masaschi, auteur de Finition du bois à toute épreuve: pour ceux qui aiment construire et détester pour finir. La vraie question avec les pièces métalliques est la suivante: voulez-vous réellement leur donner un aspect neuf? Et si la réponse est oui, combien de temps et d'efforts faudra-t-il pour redonner à ces pièces leur gloire passée?

Holly Lessey

Holly Lessey

Holly Lessey

Laissant bien assez seul

La première chose à considérer avec les meubles en métal, dit Teri, est de savoir si vous souhaitez même éliminer la rouille et les autres signes d'usure. "Le look industriel est très chaud en ce moment", dit-elle. "Si vous possédez une pièce ressemblant à un ancien établi en métal provenant d'une usine où ils fabriquent des pièces, que le métal a pris une raclée et qu'il y a une vieille patine rouillée et sale ne laissant presque plus de peinture, eh bien, les gens les mettent maintenant dans leurs cuisines Tu ne veux pas toucher à ça, parce que ça va nuire à sa valeur. Le mieux que tu veuilles faire est de le laver à l'eau et au savon. "

Cela peut être particulièrement vrai pour les vieux luminaires en métal avec des pinces, des chandeliers et des lits en laiton et en fer, alors regardez-les à travers un objectif contemporain avant de vous décider à les réhabiliter. Si vous ne pouvez pas les incorporer à votre propre look, vous voudrez peut-être les vendre à la place. Visitez les magasins vintage sur des sites tels que Etsy.com pour avoir une idée de ce que les gens achètent. bons mots clés à utiliser sont "vintage", "rustique", "rusty chic" et "industriel".

Andrea Clem

Andrea Clem

Andrea Clem

Les vieux morceaux de métal rouillés sont très populaires sur Etsy.com, y compris ce crochet pour vêtements (Image 1), son ancien contenant de bouteille de lait (Image 2) et sa sonnette de service (Image 3) de Vintage Lancaster.

Travailler jusqu'à la sueur

Certains meubles en métal, par contre, doivent être améliorés. Votre décor ne nécessitera peut-être pas une touche minable, et certaines pièces, comme les chaises de jardin, entreront trop en contact avec la peau nue pour rendre les bords rouillés pratiques ou sans danger. Mais sachez que vous allez avoir un peu de sueur (et peut-être des larmes). En supposant que vous vouliez les peindre, vous devrez d'abord vous débarrasser de toute la rouille. «Vous devez vous attaquer au nouveau métal propre», dit Teri.

Pour un chandelier, ce n’est peut-être pas si grave, mais pour un ensemble négligé de quatre chaises de jardin, l’élimination de la rouille peut prendre plusieurs week-ends. Vous aurez besoin d’une brosse métallique pour le premier tour, puis d’une ponceuse avec un papier abrasif de 60 à 80 grains pour lisser la surface. "C'est une énorme quantité de travail", dit Teri. "Mais certaines personnes aiment ça."

La blogueuse de design Andrea Clem, d’Oasis Accents, s’est attaquée à la vieille chaise de jardin rouillée de sa grand-mère dans le cadre d’un projet de bricolage. L'image 1 montre la chaise après qu'Andrea l'ait poncée pour en nettoyer le métal. "Je pensais que mes bras allaient tomber", dit-elle. Andrea a utilisé une brosse métallique et une perceuse sans fil avec attaches métalliques pour éliminer la rouille (Illustration 2). Elle a appliqué un apprêt préventif contre la rouille et plusieurs couches de peinture vert clair pour que la chaise soit comme neuve (images 3 et 4)..

Faire appel aux gros bras

Si vous ne pouvez pas vous attendre à avoir autant de graisse de coude, vous devrez prendre votre pièce pour la sabler professionnellement. (Les sableuses sont généralement répertoriées comme telles dans l'annuaire téléphonique, mais parfois, un atelier de réparation automobile est également une bonne ressource.) Un ensemble de quatre chaises de jardin, en fonction de l'état dans lequel elles se trouvent, vous dirigera au moins quelques centaines. dollars.

Une fois que votre surface est exempte de rouille, il ne reste plus que de la peinture. Teri dit que la peinture en aérosol fonctionne aussi bien que tout autre chose, mais veillez à utiliser un apprêt spécialement pour les vieilles surfaces de métal rouillé ou déjà peintes. (Et pour les chaises de jardin, utilisez de la peinture portant la mention «intérieur / extérieur».) Suivez attentivement les instructions sur la boîte de conserve, en accordant une attention particulière à la fenêtre de temps recommandée entre les couches. Prévoyez d’utiliser quelques couches d’apprêt (avec un frottement entre les deux pour donner à la peinture une surface à coller) et quelques couches de couleur. C'est un investissement de temps, bien sûr, mais le gain dépend de combien vous aimez la pièce..

"Ce qui est triste, c'est que ces fauteuils de jardin rétro que vous aimez bien, ils les reproduisent maintenant en Chine et vous pouvez simplement les acheter," dit Teri. "Mais ils ne sont pas aussi bons que les anciens. Le métal n'est généralement pas aussi épais et leur calibre n'est pas aussi robuste." Vous pouvez vous attendre à payer environ 100 $ par chaise pour une reproduction. Vous pouvez également trouver des pièces remises à neuf ou en bon état sur eBay et Craigslist pour un peu moins.

Si votre motivation est de créer quelque chose de durable avec votre touche personnelle - sans parler de la préservation d'un héritage ou du recyclage de quelque chose qui se retrouverait autrement dans une décharge - il peut être utile de remettre en état une pièce de métal vous-même. Mais compte tenu du coût du sablage au jet de sable et de la peinture et du temps nécessaire, si le look est tout ce qui compte pour vous, il vaudrait peut-être mieux utiliser une reproduction stylée ou une rénovation.