5 façons simples et efficaces d’éditer des documents PDF sous Linux

La courbe d'apprentissage de Linux 9 questions Nouveaux utilisateurs Linux toujours 9 questions Nouveaux utilisateurs Linux toujours toujours Il est tout à fait normal de se sentir dépassé lors du passage à Linux. C'est ce qui se passe lorsque vous passez d'un monde à un autre. Cela vous aidera. Lire la suite n'est pas toujours facile, et l'une des questions les plus courantes est “Quel est le meilleur éditeur de PDF?” - en particulier chez les personnes qui souhaitent utiliser Linux dans le cadre d’une activité liée au travail. Et la bonne nouvelle est que la réponse n’est pas aussi sombre que ce à quoi on pourrait s’attendre.

Il existe en réalité plusieurs façons de modifier les fichiers PDF sur un système Linux à des degrés divers. Vous pouvez payer pour un logiciel et un support de qualité commerciale. 5 mensonges Linux comme chapeau pour raconter 5 mensonge Linux comme chapeau pour dire Linux était peut-être un système d'exploitation effrayant auparavant, mais tout cela a changé ces dernières années. Ces mythes, plus précisément appelés mensonges, sont maintenant morts. Lire la suite, ou vous pouvez opter pour l'une des alternatives gratuites. C'est à vous. Nous sommes juste là pour vous montrer ce qu'il y a dehors.

1. PDF Studio

PDF Studio est unique en ce sens qu’il est le seul logiciel payant de cette liste et qu’il a tendance à aller à l’encontre de l’ensemble “Linux est gratuit” philosophie Qu'est-ce qu'un logiciel Open Source? [MakeUseOf explique] Qu'est-ce qu'un logiciel Open Source? [MakeUseOf explique] "Open source" est un terme assez répandu ces temps-ci. Vous savez peut-être que certaines choses sont open source, comme Linux et Android, mais savez-vous ce que cela implique? Ce qui est ouvert… Lire la suite, cela signifie que vous obtenez un produit de haute qualité que les développeurs se chargent de polir - et cela se voit.

PDF Studio est disponible en deux versions. La version standard coûte 89 $ et comporte plusieurs fonctionnalités de base, notamment:

• Création de fichiers PDF à partir de n’importe quel fichier texte, fichier image ou document Word. Prend également en charge la possibilité de numériser des documents au format PDF.
• Annoter et commenter des documents PDF.
• Marquage et surbrillance du texte.
• Remplir des formulaires PDF, mais pas éditer du texte.
• Les documents peuvent être séparés ou fusionnés, et ils peuvent être sécurisés avec des mots de passe et des paramètres d'autorisation..

D'autre part, la version Pro coûte 129 USD et possède des fonctionnalités plus avancées, notamment les suivantes:

• Modification de texte, d'images et de formes.
• Extraction de texte à partir d’images par OCR Les 5 meilleurs outils de ROC pour extraire du texte à partir d’images Les 5 meilleurs outils de ROC pour extraire du texte à partir d’images Lorsque vous avez des rames de papier, comment obtenez-vous tout ce texte imprimé converti en un programme numérique? capable de reconnaître et d'indexer? Gardez un bon logiciel OCR à proximité. Lire la suite .
• Création de formulaires PDF avec un concepteur de formulaire interactif.
• Optimiser les tailles de document.
• Signature numérique de documents.
• Traitement par lots de plusieurs PDF à la fois.

C'est dommage que l'édition de contenu ne soit disponible que dans la version Pro, mais c'est ce qu'elle est. PDF Studio est vraiment une solution complète et ne vaut la peine d’être obtenu que si vous comptez utiliser au maximum son contenu. Les deux versions ont des essais gratuits, alors essayez-les personnellement.

2. Editeur de PDF principal

Comme PDF Studio, Master PDF Editor se veut une solution complète tout-en-un pour vos besoins d’édition PDF, mais présente un avantage majeur: à peu près la moitié du prix, Master PDF Editor est beaucoup plus abordable..

Mais cela signifie-t-il une qualité réduite? Pas nécessairement. Pour la plupart des utilisateurs, Master PDF Editor est probablement plus que suffisant. Les caractéristiques notables incluent, mais ne sont pas limitées à:

• Edition complète de tous les textes, images et formulaires.
• Protection des documents avec cryptage 128 bits.
• La possibilité de convertir des fichiers XPS en fichiers PDF.
• Exportation de fichiers PDF dans des formats d'image courants, tels que BMP, JPG, PNG et même TIFF.
• Les documents peuvent être séparés ou fusionnés.
• Signatures numériques et signature de documents.

Le prix est de 50 $ pour l'édition complète. Vous ne trouverez pas ici de version à prix réduit avec des fonctionnalités réduites. Master PDF Editor est tout ou rien, mais fournit un essai d'évaluation pour voir si le programme vous convient avant de vous engager dans un achat..

3. Calibre + LibreOffice

Cette méthode n'implique pas un éditeur de PDF, mais produit des résultats. Il a certainement ses défauts, mais tant que vous êtes disposé à les contourner, vous pouvez avoir un puissant flux de travail d'édition de PDF qui ne coûte rien..

Comment gérer votre collection de livres électroniques pour le Kindle d'Amazon avec Calibre Comment gérer votre collection de livres électroniques pour le Kindle d'Amazon avec Calibre Le plus gros problème avec un lecteur eReader tel que le Kindle d'Amazon est qu'il nécessite des efforts déraisonnables déplacer des livres entre différents appareils. Avant Kindle, je suis tombée amoureuse de Calibre. Un peu sur le lourd… Lire la suite sur Linux pour convertir des documents PDF en documents RTF. Voici comment faire cela:

1. Ajouter le document PDF à votre bibliothèque Calibre.
2. Cliquez avec le bouton droit sur le PDF et sélectionnez Convertir des livres> Convertir individuellement.
3. Dans la fenêtre de conversion, assurez-vous que le Format de sortie est réglé sur RTF.
4. Cliquez sur D'accord pour commencer la conversion.

Une fois que vous avez le document RTF, ouvrez-le dans LibreOffice et modifiez-le à votre guise. Cette méthode fonctionne assez bien pour l'édition de base de texte et d'images, mais elle vous échappe évidemment lorsque vous souhaitez effectuer un travail plus avancé, tel que des formulaires de validation, des formulaires XFA dynamiques, des signatures numériques ou des PDF interactifs. Création d'un PDF interactif Création d'un document interactif PDF Les PDF interactifs vous permettent d'ajouter de la vidéo, de l'audio, des hyperliens, etc., dans vos documents. Voici comment en créer un avec Adobe InDesign. Lire la suite .

Heureusement, pour des tâches telles que la scission / fusion de PDF, l'extraction de texte OCR ou la protection par mot de passe sécurisé, vous pouvez toujours intégrer l'un des nombreux outils PDF en ligne gratuits. 7 Outils PDF gratuits en ligne qui pourraient vous faire économiser beaucoup de travail 7 Outils PDF en ligne gratuits qui pourraient Vous épargnent beaucoup de travail Le Web regorge de petits outils impressionnants qui peuvent vous aider à modifier les fichiers PDF sans effort supplémentaire. Examinons les tâches PDF moins connues qui peuvent vous être utiles. Lisez plus dans votre flux de travail. Une fois l’édition RTF terminée, suivez simplement les mêmes étapes pour la reconvertir en PDF.

4. Scribus

Si vos besoins en matière de modification de PDF sont davantage visuels que le texte et les images, vous voudrez peut-être utiliser Scribus au lieu de la méthode Caliber + LibreOffice ci-dessus..

Scribus est un programme open source conçu pour l'édition assistée par ordinateur professionnelle, qui comprend notamment des brochures, des bulletins d'information, voire des livres. Ce n’est pas un éditeur strictement PDF, mais c’est génial pour “disposition” travailler et peut toujours exporter au format PDF avec facilité.

Ce qui est bien avec Scribus, c’est qu’il peut importer des fichiers créés dans d’autres formats de publication sur ordinateur, tels que Adobe InDesign et Microsoft Publisher, ainsi que XPS (l’alternative de Microsoft au format PDF)..

Scribus est totalement gratuit, mais il y a deux inconvénients. La première est qu'il semble impossible d'ouvrir tous les fichiers PDF. Encore une fois, comme ce n’est pas vraiment un éditeur de PDF, cela peut être pardonné, mais sachez que c’est plutôt difficile en ce qui concerne le type de PDF à ouvrir..

La seconde est qu’elle a un peu de courbe d’apprentissage. Le programme lui-même est présenté de manière intuitive, mais il n'y a pas de présence dans la communauté, à l'exception d'un wiki incomplet. Vous aurez donc peut-être du mal à trouver des tutoriels et à obtenir de l'aide lorsque vous rencontrez des problèmes..

5. GIMP

Saviez-vous que GIMP peut fonctionner comme un éditeur de PDF? Nous ne le recommandons pas vraiment si vous devez effectuer un volume important de travail sérieux, mais pour les modifications ponctuelles et les modifications de base, cela fonctionne mieux que prévu..

Le processus d'édition est plutôt simple:

1. Lancez GIMP et ouvrez n’importe quel fichier PDF. (Notez que GIMP ne permet pas de modifier facilement plusieurs pages car chaque page est chargée dans un calque séparé.)
2. Modifiez le document comme bon vous semble. Vous ne pouvez pas modifier le texte directement, mais si vous traitez le document comme une image, c’est assez simple pour changer les choses, effacer des bits et ajouter votre propre texte..
3. Sélectionner Fichier> Exporter sous… et exportez le document au format PDF. Malheureusement, GIMP n'exporte que ce qu'il “voit”, vous devrez donc exporter chaque couche en tant que PDF individuel, puis les fusionner avec un autre outil.

Comme Scribus, GIMP est vraiment plus destiné aux PDF orientés visuels, mais il peut également fonctionner pour des PDF simples qui ne comportent qu'une ou deux pages et pas beaucoup de texte. Les documents avancés, tels que les PDF interactifs, ne sont pas sur la table.

Quelle méthode préférez-vous?

Comme vous pouvez le constater, l'édition de PDF sous Linux n'est pas aussi nette que sous Windows ou Mac, à moins que vous n'utilisiez l'un des outils payants. Les alternatives gratuites peuvent fonctionner, mais elles ont chacune leur propre bizarrerie qui les gêne à leur manière..

Si vous êtes un débutant sous Linux, veillez à respecter ces règles d'or. 5 règles d'or pour vivre comme un nouvel utilisateur Linux. 5 règles dorées pour vivre comme un nouvel utilisateur Linux. Comment vous assurez-vous que votre transition vers le nouveau système d'exploitation est lisse? Tenez-vous en aux cinq règles suivantes et vous devriez faire très bien. Lire la suite pour la meilleure expérience possible. Vous voudrez également consulter ces astuces pour les débutants Linux. 7 astuces Linux soignée que les débutants doivent savoir 7 astuces Linux épurées que les débutants doivent savoir En tant que novice Linux, il est normal de lutter. Tout se sent tellement différent de Windows et vous vous retrouvez à vous gratter la tête à la plus simple des tâches. Lire la suite et ces questions fréquemment posées sur Linux Vous envisagez Linux? 10 questions courantes auxquelles vous avez répondu concernant Linux? 10 questions fréquemment posées Voici les questions les plus courantes que les utilisateurs de Windows ont à propos de Linux. Après avoir parcouru cette liste de questions et réponses, vous devriez vous sentir beaucoup plus à l'aise pour essayer Linux. Lire plus aussi.

Est-ce que vous éditez beaucoup de PDF sous Linux? Quel outil aimez-vous utiliser le meilleur? Connaissez-vous des alternatives que nous avons manquées? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous!

Crédits d'image: écriture de pingouin par Asfia via Shutterstock

En savoir plus sur: Linux, PDF, PDF Editor.