5 sites fascinants pour observer l'évolution de la langue

La langue anglaise est en constante évolution, et Internet ne fait pas partie de celle-là. Si vous vous êtes déjà demandé pourquoi et à quoi ressemblent les changements, voici cinq sites à explorer..

De la manière changeante dont les utilisateurs de Reddit parlent, de ce que vos tweets signifient aux robots qui pourraient un jour remplacer les écrivains humains, ces sites vous donnent tous une autre façon de penser à la langue. Commençons.

Comment Internet parle: découvrez l'évolution de la parole de Reddit

Vous êtes-vous déjà demandé comment la langue évolue? Quels mots sont de plus en plus communs? Randy Olson et Ritchie King, du blog de statistiques FiveThirtyEight, ont archivé environ 1,7 milliard de commentaires Reddit afin que vous puissiez le découvrir. Vous pouvez découvrir toutes sortes de choses en recherchant des mots et en consultant leur fréquence d'utilisation dans les conversations Reddit. Par exemple: “whoa” l'habitude d'être plus commun que “woah”, mais les deux mots sont maintenant à la parité:

Pourquoi? Je ne peux pas commencer à répondre, parce que pour moi “whoa” est clairement supérieur. Je suppose que je ne suis qu'un vieil homme. Descendre ma pelouse.

Attends, qu'est-ce qui vient de se passer? Entré en transe. Quoi qu'il en soit: il y a toutes sortes d'argot en ligne à la mode que vous devez connaître. 30 Mots et sigles d'argot Internet à la mode que vous devez savoir pour s'intégrer. 30 Mots et sigles d'argot à la mode d'Internet pour vous adapter. Internet évolue constamment. difficile à suivre. Voici quelques mots d'argot Internet à la mode que vous devriez connaître. Lisez plus, mais ce qui est maintenant peut changer plus tard. Ce site peut vous aider à voir comment cela se passe.

Aussi: souvenez-vous de Ragecomics? Heureux que c'est fini.

AnalyzeWords: découvrez ce que vos tweets disent de vous

Votre langage peut en dire beaucoup sur vous, que vous le pensiez ou non. AnalyzeWords est un site qui peut analyser n'importe quel flux Twitter et vous montrer un peu plus sur ce que votre choix de mots dit à votre sujet. Voici un aperçu de ma chronologie Twitter:

Apparemment, je suis plus analytique que sensoriel et assez volumineux. Mais tu le savais déjà. Quoi de plus intéressant est la recherche derrière ce site. Apparemment, des études montrent que “les mots malpropres se sont révélés être de puissants marqueurs de l'état psychologique des peuples.” Le site explique:

Lorsque des personnes utilisent le mot I, par exemple, elles font brièvement attention à elles-mêmes. Les personnes souffrant de douleur physique ou mentale intense s’orientent automatiquement vers elles-mêmes et commencent à utiliser des mots-I plus fréquemment. I-use peut alors refléter des signes de dépression, de stress ou d'insécurité.

Jetez un coup d'oeil à vos propres chronologies et voyez ce que vous découvrez.

Dictionnaire ASL: voir n'importe quel mot en langue des signes

Vous utilisez probablement des mots sous deux formes: orale et écrite. L'une des alternatives les plus répandues à ces formes est la langue des signes américaine, langue maternelle de centaines de milliers de personnes. Si vous voulez avoir une idée du fonctionnement de cette langue, le dictionnaire ASL est un bon point de départ. Il a des vidéos pour presque chaque mot que vous pouvez imaginer.

Prendre le temps de communiquer est le plus grand signe de respect que vous puissiez montrer. Si quelqu'un dans votre vie utilise ASL, ce site pourrait être un excellent moyen de trouver un terrain d'entente. Un jour, quelqu'un pourrait créer une application de traduction en langue des signes Une application en langue des signes deviendra-t-elle jamais une réalité? Une application de traduction en langue des signes deviendra-t-elle jamais une réalité? Est-il possible qu'une application de traduction en langue des signes soit un jour inventée? La réalité est que c'est en cours de développement. Lisez plus, mais des dictionnaires comme celui-ci vous permettent d'apprendre par vous-même.

XKCD Simple Writer: Écrire en utilisant uniquement les 1 000 mots les plus courants

La grande majorité des mots que vous utilisez au jour le jour font partie des 1 000 mots les plus courants de la langue anglaise. Mais comment serait-il de n'utiliser que ces mots? Randall Monroe de XKCD a largement prolongé ce but avec sa bande dessinée Up Goer Five, qui explique le Saturn Five Rocket en n'utilisant que ces mots..

Il a récemment publié un livre entier, Thing Explainer, basé sur le même concept. Si vous voulez essayer vous-même en écrivant, vous pouvez utiliser son application Simple Writer:

Comme vous pouvez le constater, tous les mots qui ne figurent pas parmi les 1 000 les plus utilisés sont surlignés en rouge. C'est amusant, certes, mais aussi potentiellement utile: le texte résultant peut être lu par des anglophones et des enfants en bas âge. Certains sites utilisent uniquement ce type de langage: Wikipédia en anglais simple, par exemple, convient parfaitement aux apprenants de l'anglais et constitue également une excellente encyclopédie en ligne pour les enfants. 5 Encyclopédies en ligne gratuites pour enfants 5 Encyclopédies en ligne gratuites pour enfants Read More limites.

Contenu pour toujours: tapez un mot, terminez avec un essai

Un jour, des écrivains comme moi seront complètement au chômage, remplacés par des algorithmes informatiques. Ce ne sera probablement pas Content Forever qui fait cela. Ce site vous permet de saisir n’importe quel mot, de spécifier une plage de temps et d’obtenir un texte sinueux qui relie un paragraphe à un autre d’une manière qui a un sens, en quelque sorte (pas vraiment)..

C’est une façon amusante d’envoyer à vos amis un article qui ne dit rien de ce qu’ils pensent. Rappelez-vous: les robots peuvent être les artistes créatifs du futur Ça se passe: les robots peuvent être les artistes créatifs du futur C'est ce qui se passe: les robots peuvent être les artistes créatifs du futur Aucune machine ou logiciel ne peut imiter la passion d'un artiste, à droite ? Mauvais, en quelque sorte. La créativité humaine est importante, mais - désolé les gars -, les robots viennent aussi pour vous. Lire la suite, mais ils ne sont pas encore là.

Quels autres sites devrions-nous consulter??

C'est ce que j'ai trouvé en explorant le Web à la recherche d'outils linguistiques intéressants. Que pouvez-vous trouver? Parlons d'autres sites fascinants dans les commentaires ci-dessous, d'accord? Je suis impatient d'y être.

Crédit d'image: torisan3500 via Flickr

En savoir plus sur: Cool Web Apps, Language Learning.